超訳カルダノ

カルダノ情報

「カルダノ憲法」を、憲法委員の日本語訳で読む

カルダノ憲法委員(ICC)、SPO(ステークプールオペレータ)、そしてフリーランス編集者である管理人が、2024年12月5日にブエノスアイレス(アルゼンチン)で認定されたカルダノ憲法(Cardano Constitution)を全集中で翻訳...
カルダノ情報

【カルダノ憲法翻訳メモ】なぜ「憲法」なのか?

「カルダノ憲法」の翻訳を進めながら、気になった点や翻訳の際にポイントとしたものを書き留めていくシリーズです。今回は、「Cardano Constitution」を「カルダノ憲法」と訳すか、「カルダノ憲章」と訳すか?という問題について考えてい...
カルダノ情報

DRepってなに? カルダノのガバナンス総まとめ!

2024年8月に実施された「Changハードフォーク」により、カルダノ(Cardano / ADA)はついに「ガバナンスの分散化」を実現し、完全な分散型ネットワークとしての第一歩を踏み出しました。このハードフォークにより、これまで「創業御三...
カルダノ情報

カルダノの「Midnight / NIGHT」とは? 特徴と将来性まとめ

2022年11月にスコットランド・エディンバラ大学で行われたイベントにて、カルダノのプライバシー保護を目的としたプロジェクト「Midnight(ミッドナイト)」のローンチが発表されました。サイドチェーンとしてカルダノのメインネットと連携し、...
カルダノ情報

インプット・エンドーサーとシャーディングを比較する

カルダノのスケーラビリティソリューションとして最も有名なのは、L2ソリューションの「Hydra(ハイドラ)」ですが、L1ソリューションの「インプット・エンドーサー」はあまり知られていません。L1のスケーラビリティソリューションとして、イーサ...
カルダノ情報

エディンバラ分散性インデックス(EDI)で、最強の分散化チェーンを理解する!

2024年3月に、エディンバラ大学の研究チームが「エディンバラ分散性インデックス」のダッシュボード(アルファ版)を公開しました。このダッシュボードでは、ナカモト係数(Nakamoto Coefficient)をはじめ様々な指標を用いて、カル...
カルダノ情報

「Plutus V3」とは? IOGの記事をフル翻訳で読む

本記事は、2024年2月12日のIOGブログ「Plutus V3でチャンスを広げる(Unlocking more opportunities with Plutus V3)」を翻訳したものです。———————————————————————...
カルダノ情報

カルダノ・コミュニティダイジェスト 2024年2月5日版

カルダノ・コミュニティダイジェストにようこそ! カルダノ財団コミュニティチームでは、プロジェクトとエコシステムに関するニュース、アップデート、イベントなどの情報を隔週のダイジェストでお届けしています!今後、コミュニティ・ダイジェストを直接E...
カルダノ情報

第1回「カルダノ投票」の結果と、開発組織のコメント

カルダノの主要開発組織としてコミュニティによって運営される「Intersect」が、2023年12月初旬に行われた「カルダノ投票」の結果を発表しました。この結果は大多数の「賛成」となりましたが、この結果に対してIntersectがコメントを...
カルダノ情報

IOG、カルダノの開発をコミュニティに移行

カルダノのプロトコルにおける開発はこれまで、主要機関であるIOG、カルダノ財団、エマーゴの3団体に開発キーが管理されていました。「真の分散化」を目指すヴォルテール期に向けて、この開発権限をコミュニティ運営のメンバーベース組織(MBO)である...